Тъничката стихосбирка със заглавие, което всеки от нас помни и свързва с някакво усещане по кожата, с вкус,...
Отломъци {6}: Томас Ман и Йосиф
Дълбок е кладенецът на миналото. Дали не трябва да го наречем бездънен?
Здравка Евтимова и Юли
Никога не си ми казвал „довиждане“, нито „сбогом“ – рекох. – А човек, който не ти каже „довиждане“...
Уилям Сароян и Лятото
Уилям Сароян съвсем тематично се появи в началото на летния сезон у нас със сборник разкази, озаглавен „Лятото...
Антъни Хоровиц: Убийството (не) е всичко
Убийството е всичко е чудесен избор за летните пътувания и почивки, понеже е увлекателна, приятно написана и незатормозяваща,...
Eйлиш ни Гуивна: Литературен обяд
Разказите се четат леко и мисля, че са доста подходящи за два-три летни следобеда или на път към...
Никола Маринов: Тигърът поиска, човекът обеща
Текстът е публикуван за първи път в Литературен вестник, бр. 24, 26.06–2.07.2019 вечният хаос е почвата от която...
Александър Геров: Само трайните неща
[Е]динствено Геров сред оцелелите от прочутото „поколение на 40-те години“ притежаваше решителността да види стиха като метафизична бездна...
Рутхер Копланд в Градината
Наричат го най-големия нидерландски поет. Може би съвсем с право.
Хулио Кортасар: Бестиарий
Разказите на Хулио Кортасар се пример за конструирането на къса проза, за интенционалното вмешателство на твореца, но и...
Дордето езикът се пръсне
Побратимих съня и той в главата ме целуна, сълза от време се отрони, спящото око, просветнало като луна...
Имре Кертес: Безсъдбовност
„Нов живот не можем никога да започнем, винаги продължаваме стария. Аз съм правил стъпките, не някой друг, и...
Джанет Уинтърсън: Тежестта
„Тежестта“ от Джанет Уинтърсън е част от поредица съвременни препрочитания на митове, в която вземат участие съвременни литературни...
Алесандро Барико: Океан Море
„Океан море“ спокойно може да се нарече опит морето като опит и усещане да се пренесе и като...
Разкази на Вирджиния Улф
Вирджиния Улф е познато име в читателските среди и, посягайки към последно излезлия сборник с нейни разкази, няма...