Карлус Друмонд де Андраде: Усещането за света

Карлус Друмонд де Андраде: Усещането за света

Имам само две ръце
и усещането за света
но съм пълен с роби
спомените ми се разбягат
и тялото отстъпва
на сливането от любов.

Когато се навдигна, небето
ще бъде мъртво и разграбено, 
аз самият ще съм мъртъв, 
мъртво желанието ми, мъртво
нехармоничното блато.

Другарите не казаха, 
че има война
и че трябва
да се носи огън и храна.
Чувстам се разпръснат, 
изправен пред граници;
смирено ви моля
да ми простите.

Когато телата отминат,
ще остана самичък,
разнищващ спомена
за клисаря, вдовицата и лаборанта
които обитаваха бараката
и не бяха открити на зазоряване

това зазоряване
повече нощ от нощта.  

(1940)

Back to Top

Discover more from Blog of Ivan

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading