В традиционната и единствена равносметка в края на годината виждам, че съм чел още по-малко, но пък затова...
Тед Чанг: Историята на твоя живот
Пред лицето на Другото Научната фантастика традиционно, а и все още стои по-скоро в периферното зрение, ако не...
Отвъд бъдещето: модерна японска калиграфия
Във Weltmuseum (Музея за световно изкуство), Виена, 30 март 2023 – 9 януари 2024 е изложена колекция от...
Ана Мартинс Маркес: Превод
Превод Това стихотворениена друг езикщеше да е друго стихотворение закъснял часовник който посочва точния часна някое друго място...
Фридерике Майрьокер: Какво ти трябва?
Какво ти трябва? Дърво и дом да премериш живота голям ли е малък ли като човек голям ли...
gravitas
ⲉⲧⲃⲉⲟⲩ ⲉⲓⲟ ⲙⲡⲓⲛⲟϭ ⲛⲃⲁⲣⲟⲥ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲱⲕ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ ⲧⲏⲣⲥWhy is it that I’ve become this great burden down upon you in...
Хилде Домин: С лек багаж
Недей да свикваш. Не можеш да свикваш.
Яков Саругски: за Възкресението
На този ден младият лъв стъпка смъртта и нахлу в бърлогата ѝ, и изведе пленените, които беше хванала....
Ана Мартинс Маркес: Сирена, Кентавър, Икар
което си, ти също и не си и нищо хубаво не правиш ти половината която съм аз също...
Ана Мартинс Маркес: Недра
Ако положех ухото си на гърдите ти чувах рева на морето изострената суматоха на къпещите се слепи от...
Поли Муканова: Сизиф дали е бил щастлив
Спояване Няма нищо ново под слънцето. Само сянката е различна. Фрагментът и поетичните форми се родеят. По сгъстеността на...
Ана Мартинс Маркес: Какво знам аз?
Знам малко неща знам че да четеш е хореография че да се съсредоточаваш е да се разсейваш знам...
Ана Мартинс Маркес: Отзад напред
Стихотворение отзад напред Паметта чете деня отзад напред запалвам стихотворение от друго както се пали цигара от друга...
Ана Мартинс Маркес: Срещата
Уговаряме се да се срещнем в книга на страница 20, ред 12 и 13 ,там, където се казва,...
Св. Антоний Велики: Из Шесто писмо
Понеже който е познал себе си, познава управлението на собствения си Създател и всичко, което Той върши за...