На тази дата беше създаден този блог. Концепцията още е мъглява, така че ще постои настрана, докато изкристализира. Също и докато събера сили и смисъл, които да подържат съществуването му.
This is the day when this blog was created. Still the concept remains quite blurry, so I’ll keep it aside until the idea gets clearer. I’ll also wait until I gather enough strength and a feeling of sense and meaning to maintain its existence.
Влязох в блогсферата през 2006, създавайки едно доста лично пространство, коет във времето се разделяше и мутираше, докато не стигна до естествения си разпад и край. Тук натискам копчето и рестартирам, запазвайки някои писаници от миналото, които намирам за подходящи да останат в новата рамка.
I started my first blog in 2006, creating a quite personal space, which in time underwent various mutations and splits until it came to its natural distortion and eventually end. By creating this new space, I push the restart button. I’ve still preserved some older texts which I find compatible with the new content frame.
I think we’re all mutable and have a hard time categorizing our interests, I think we would be better off just writing as we please, using blogs as a storage space for our thoughts and slowly build them to become a reference for our confusing minds.